Skötsel & Reparation

Gore-produkter är tillverkade för att vara och är lätta att sköta. Rutinmässig skötsel och underhåll garanterar plaggens, skornas och de personliga utrustningarnas högsta kvalitet och förlänger dess livslängd. Ytterligare information om rengöring och underhåll av dina GORE-TEX® och WINDSTOPPER®-produkter finns här i Skötselcentret.

Om du behöver information om skötseln av produkterna som tillverkats med CROSSTECH®-material, GORE® CHEMPAK®-material eller andra Gore-material, föreslår vi att du följer tillverkarens skötsel- och rengöringsanvisningar eller kontaktar din klädleverantör. Dessa produkter kräver en specifik skötsel.

GORE-TEX® SKOR
GORE-TEX® Handskar
WINDSTOPPER®-PRODUKTER
GORE-TEX® VÄRME- OCH FLAMSKYDDSKLÄDER
GORE-TEX® TEKNISKA PLAGG
WINDSTOPPER® HANDSKAR

GORE-TEX® SKOR

Rengöring

Gör rent utsidan med en trasa eller borste, och ljummet vatten. Tillverkaren rekommenderar en läderbehandling eller impregnering. Skaka ut sand, grus och smuts från skorna. Ta ur och skaka skoinlägget om du har ett sådant.

Torka

Låt självtorka i mild temperatur. Undvik direkt värme. Elektriska stöveltorkare kan användas.

Fläckborttagning

Följ tillverkarens instruktioner.

GORE-TEX® Handskar

Tvätta

Tyghandskar Följ tillverkarens instruktioner. Tvätta i maskin eller handtvätta i varmt vatten. Krama ur vattnet från fingerspetsarna till handleden. Får inte vridas.

Tyghandskar och kombinerade skinn/tyghandskar Följ tillverkarens instruktioner.

Kemtvätt

Följ tillverkarens instruktioner.

Torka

Hängtorka med fingrarna uppåt.

Fläckborttagning

Använd en förtvättsbehandling. Följ rinstruktionerna för förtvättbehandlingen. Skölj noggrant.

WINDSTOPPER®-PRODUKTER

Viktigt: Andra komponenter i plagget kan negativt påverkas av det specifika materialets skötselmetod. Kontrollera plaggets informationsetikett innan du fortsätter och följ alltid tillverkarens instruktioner.

REGELBUNDET UNDERHÅLL

WINDSTOPPER® -produkter är tillverkade för att vara och är lätta att sköta. Rutinmässig skötsel och underhåll för WINDSTOPPER®-produkter garanterar plaggens högsta kvalitet och förlänger dess livslängd.

GORE-TEX® VÄRME- OCH FLAMSKYDDSKLÄDER

Viktigt: Andra komponenter i plagget kan negativt påverkas av det specifika materialets skötselmetod. Läs plaggets informationsetikett innan du börjar.

REGELBUNDET UNDERHÅLL

Håll skyddsplagget rent.

Olja, fett och damm kan försämra skyddets prestanda.

Avlägsna inte kraftigt smuts genom att skrapa bort det.

Viktigt: Andra komponenter i plagget kan negativt påverkas av det specifika materialets skötselmetod. Läs plaggets informationsetikett innan du börjar.

REGELBUNDET UNDERHÅLL

Håll skyddsplagget rent.

Olja, fett och damm kan försämra skyddets prestanda.

Avlägsna inte kraftigt smuts genom att skrapa bort det.

Tvätta

Skyddsplagget måste tvättas separat för att undvika en beläggning av främmande ämnen (t.ex. bomullsludd eller linneskav) på det yttre materialet. Detta förhindrar även en nedsmittning till miljön runtomkring.

Tvätta skyddsplaggen med rätsidan utåt (reflexbanden utåtvända) för bästa möjliga resultat.

Avlägsna alla metalldelar (t.ex. klämmor) och skrifter från baksidan innan tvätten och töm fickorna.

Stäng och täck alla kardborrband för att förhindra beläggningar av främmande material eller att tyget skadas.

Använd tvättmaskinens lastkapacitet enligt tillverkarens instruktioner. Fyll inte trumman utöver 2/3 av dess kapacitet.

Tvättemperatur. Följ tillverkarens skötsel- och tvättinstruktioner.

Tvättprogram: lätt tvättprogram med förtvätt. För kommersiella tvättmaskiner, använd speciella program och de specificerade tvättmedlen.

Tvättmedel

Använd tvättmedel för kulörtvätt som finns i handeln. Använd inte tvättmedel med ett mycket högt eller lågt pH-värde.

Får inte kloreras.

Använd inte mjukgöringsmedel.

Fläckborttagning

Använd ett förbehandlingsmedel. Följ instruktionerna för förbehandlingsmedlet. Skölj väl.

Sköljning

Alla alkaliska ämnen och möjliga antändbara rester av tvättmedel måste avlägsnas under sköljningen. Detta kräver totalt fyra sköljningar.

Vanliga tvättprogram har tre sköljningar. I detta fall, upprepa sköljprogrammet.

Centrifugera

Skyddsplagget kan centrifugeras. Vänd alla skyddsplagg ut och in (det isolerade fodret utåtvänt).

Bleka

Använd inte blekmedel. Detta kommer endast att slita plagget och har ingen blekande effekt.

Torka

Skyddskläder kan torkas i en torktumlare.

Denna metod rekommenderas för underhåll av plaggets varaktiga vattenavtötningsförmåga.

Plaggen ska torkas med rätsidan utåt i torktumlaren (reflexbanden utåtvända).

Strykning

Stryk på en genomsnittlig temperatur (två punkter) utan ånga.

Täck reflexbanden med en handduk för att skydda dem innan du stryker.

Kemtvätt

Använd inte tvättmedel eller tillsatsmedel med ett mycket högt eller lågt pH-värde.

Innan tvätten, stäng och täck alla kardborrband för att förhindra beläggningar av främmande material eller att tyget skadas.

Kemtvätt rekommenderas för mycket nedsmutsade skyddsplagg.

Denna metod är speciellt effektiv för smuts som inte är vattenlösligt (t.ex. oljor, fett, bitumen).

Undvik tvål för kemtvätt.

En kemtvätt får endast utföras av en specialist och vi rekommenderar en rengöring med perkloretylen (PER) eller kolväte.

Innan skyddsplagget används på nytt, kontrollera att inget lösningsmedel finns på det.

Kontrollera att inga etiketter fästs på plagget då det kommer att skada GORE-TEX®-membranet.

FÖRVARING

För att förhindra en blekning av färgen bör skyddsplagget inte förvaras i direkt solljus eller i områden med andra UV-ljuskällor.

Häng inte undan skyddsplagg då det är vått.

Det är bärarens ansvar att garantera att skyddsplaggets lager är oskadat och helt funktionellt i samtliga förhållanden under produktens livslängd.

Felaktiga plagg bör kastas bort.

BORTSKAFFANDE

Kläder som inte längre används kan återanvändas efter att de gjorts rent enligt ovanstående instruktioner.

För ytterligare information, kontakta din leverantör.

GORE-TEX® TEKNISKA PLAGG

Viktigt: Andra komponenter i plagget kan negativt påverkas av det specifika materialets skötselmetod. Läs plaggets informationsetikett innan du börjar.

Tvätta

Skyddskläder bör tvättas separat. Detta förhindrar att möjliga smittämnen sprids till vardagskläder. För optimala rengöringsresultat, tvätta skyddsplaggen med rätsidan utåt (reflexbanden utåtvända).

Avlägsna alla borttagbara metalldelar och skrifter från baksidan innan tvätten och kontrollera att fickorna är tomma. Drag igen dragkedjorna och stäng samt täck alla kardborrband för att förhindra beläggningar av främmande material eller att tyget skadas. Använd tvättmaskinens lastkapacitet som rekommenderas i tillverkarens instruktioner. Fyll inte trumman utöver 2/3 av dess kapacitet.

Tvättemperatur. Följ tillverkarens skötsel- och tvättinstruktioner.

Tvättprogram: Följ tillverkarens skötsel- och tvättinstruktioner.

Tvättmedel

Använd tvättmedel för kulörtvätt som finns i handeln, pH-värde. Får inte kloreras.

Använd inte mjukgöringsmedel.

Fläckborttagning

Använd en förtvättsbehandling. Följ tillverkarinstruktionerna för förtvättbehandlingen. Skölj noggrant.

Sköljning

Alla rester av tvättmedel måste avlägsnas under sköljningen. Detta kräver totalt fyra sköljningar. Vanliga tvättprogram har tre sköljningar. I detta fall, upprepa sköljprogrammet.

Centrifugera

Skyddskläder kan centrifugeras. För att uppnå bättre torkresultat för isolerade plagg, vänd dem ut och in (isoleringsfoder utåt) och centrifugera en andra gång.

Bleka

Använd inte blekmedel. Detta kommer endast att slita plagget och har ingen blekande effekt.

Torka

Skyddskläder kan torkas i en torktumlare. Denna metod rekommenderas för underhåll av plaggets varaktiga vattenavtötningsförmåga. Plaggen ska torkas med rätsidan utåt i torktumlaren (reflexbanden utåtvända).

Strykning

Stryk på en genomsnittlig temperatur utan ånga.

Lägg en handduk eller en trasa mellan plagget och strykjärnet.

Täck och skydda reflexbanden med en handduk innan du stryker.

Kemtvätt

Följ tillverkarens instruktioner.

Kemtvätt rekommenderas för mycket nedsmutsade skyddsplagg. Denna metod är speciellt effektiv för smuts som inte är vattenlösligt (t.ex. oljor, fett, bitumen).

En kemtvätt får endast utföras av en specialist och vi rekommenderar en rengöring med perkloretylen (PER) eller kolväte.

Innan rengöringen, drag igen dragkedjorna och stäng eller täck alla kardborrband för att förhindra att främmande material kan lagras och att tyget skadas.

Kontrollera att inga etiketter fästs på plagget då det kommer att skada GORE-TEX®-membranet.

Undvik tvål för kemtvätt.

WINDSTOPPER® HANDSKAR

Viktigt: Andra komponenter för handskar kan negativt påverkas av det specifika handskinläggets skötselmetod. Kontrollera handskens skötselanvisningar innan du fortsätter och följ alltid tillverkarens instruktioner.

Tvätta

Följ tillverkarens instruktioner. Tvätta i maskin eller handtvätta i varmt vatten. Krama ur vattnet från fingerspetsarna till handleden. Får inte vridas.

Torka

Hängtorka med fingrarna uppåt.

Kemtvätt

Följ tillverkarens instruktioner.

Bleka

Får inte blekas.

Fläckborttagning

Använd en förtvättsbehandling. Följ tillverkarinstruktionerna för förtvättbehandlingen. Skölj noggrant.